fix: uskladi servisni DOCX template i deduplikaciju dijelova

- koristi novi Servisni N-R template za service-records DOCX\n- premjesta tablicu radnih sati odmah ispod naslova na prvoj stranici\n- deduplicira ponovljene unose koristenih dijelova u tablici artikala\n- uklanja fallback neautorizirani media URL za zasticene fleet resurse

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

backend/modules/fleet/views.py

@@ -6,6 +6,7 @@ import base64
 import csv
 import mimetypes
 import threading
+import re
 from collections import OrderedDict
 from datetime import timedelta
 from pathlib import Path
@@ -83,6 +84,8 @@ from .tasks import (
 
 register_unicode_fonts()
 User = get_user_model()
+DOCX_TEMPLATE_DIR = Path(__file__).resolve().parent / 'docx_templates'
+SERVICE_REPORT_DOCX_TEMPLATE_NAME = 'Servisni N-R.docx'
 
 def _fleet_assets_queryset_for_user(user, model, *, asset_type=None):
     queryset = model.objects.select_related('client', 'assigned_servicer').filter(is_active=True)
@@ -196,6 +199,15 @@ def _pdf_filename(work_order, pdf_type):
     return f"{display_code}.work-order.pdf"
 
 
+def _docx_filename(work_order, doc_type):
+    display_code = _work_order_display_code(work_order)
+    if doc_type == 'invoices':
+        return f"{display_code}.work-order-invoices.docx"
+    if doc_type == 'service_records':
+        return f"{display_code}.work-order-service-records.docx"
+    return f"{display_code}.work-order.docx"
+
+
 def _get_cached_pdf(work_order, pdf_type):
     now = timezone.now()
     expected_filename = _pdf_filename(work_order, pdf_type)
@@ -1532,6 +1544,405 @@ def _build_work_order_invoices_pdf_bytes(work_order):
         raise DRFValidationError({"detail": "Neispravan PDF sadržaj računa."})
 
 
+def _create_docx_document(template_name=None):
+    try:
+        from docx import Document
+    except ModuleNotFoundError:
+        raise DRFValidationError({"detail": "DOCX generiranje nije dostupno: nedostaje python-docx paket."})
+    if not template_name:
+        return Document()
+    template_path = DOCX_TEMPLATE_DIR / template_name
+    if not template_path.exists():
+        raise DRFValidationError({"detail": f"DOCX template nije pronađen: {template_name}."})
+    return Document(str(template_path))
+
+
+def _set_docx_cell_text(table, row_index, col_index, value):
+    row_count = len(getattr(table, 'rows', []))
+    if row_count <= row_index:
+        raise DRFValidationError({"detail": "DOCX template ima neočekivanu strukturu tablice."})
+    col_count = len(getattr(table.rows[row_index], 'cells', []))
+    if col_count <= col_index:
+        raise DRFValidationError({"detail": "DOCX template ima neočekivanu strukturu tablice."})
+    table.rows[row_index].cells[col_index].text = str(value or '-')
+
+
+def _docx_add_heading(document, text, level=1):
+    style_name = f'Heading {int(level)}'
+    try:
+        document.styles[style_name]
+        return document.add_paragraph(str(text or ''), style=style_name)
+    except KeyError:
+        paragraph = document.add_paragraph()
+        run = paragraph.add_run(str(text or ''))
+        run.bold = True
+        return paragraph
+
+
+def _normalize_whitespace(value):
+    return " ".join(str(value or '').split()).strip()
+
+
+def _docx_remove_rows_after(table, keep_rows=1):
+    rows = list(getattr(table, 'rows', []))
+    for row in rows[keep_rows:]:
+        table._tbl.remove(row._tr)
+
+
+def _docx_move_table_after_paragraph_text(document, table, marker_text):
+    if not marker_text:
+        return False
+    marker_norm = _normalize_whitespace(marker_text).lower()
+    if not marker_norm:
+        return False
+    body = document._body._element
+    children = list(body)
+    table_element = table._tbl
+    paragraph_namespace = '{http://schemas.openxmlformats.org/wordprocessingml/2006/main}p'
+    text_namespace = '{http://schemas.openxmlformats.org/wordprocessingml/2006/main}t'
+    for index, element in enumerate(children):
+        if element.tag != paragraph_namespace:
+            continue
+        paragraph_text = ''.join(node.text or '' for node in element.iter(text_namespace))
+        if marker_norm not in _normalize_whitespace(paragraph_text).lower():
+            continue
+        if table_element in children:
+            body.remove(table_element)
+            children = list(body)
+            index = children.index(element)
+        body.insert(index + 1, table_element)
+        return True
+    return False
+
+
+def _extract_unique_parts_entries(records):
+    unique = OrderedDict()
+    for record in records:
+        raw_parts = _normalize_whitespace(getattr(record, 'parts', None))
+        if not raw_parts or raw_parts == '-':
+            continue
+        key = raw_parts.lower()
+        if key in unique:
+            continue
+        serial = '-'
+        description = raw_parts
+        match = re.match(r'^\[([^\]]+)\]\s*(.*)$', raw_parts)
+        if match:
+            serial = _normalize_whitespace(match.group(1)) or '-'
+            description = _normalize_whitespace(match.group(2)) or '-'
+        unique[key] = {
+            'serial': serial,
+            'description': description,
+            'note': '-',
+            'changed_at': record.service_date.strftime('%d.%m.%Y') if record.service_date else '-',
+        }
+    return list(unique.values())
+
+
+def _docx_cleanup_service_report_template(document):
+    body = document._body._element
+    children = list(body)
+    paragraph_namespace = '{http://schemas.openxmlformats.org/wordprocessingml/2006/main}p'
+    text_namespace = '{http://schemas.openxmlformats.org/wordprocessingml/2006/main}t'
+    seen_hours_heading = False
+    seen_note = False
+    remove_tail = False
+
+    for element in children:
+        tag = element.tag
+        if tag == paragraph_namespace:
+            text = ''.join(node.text or '' for node in element.iter(text_namespace))
+            normalized = _normalize_whitespace(text)
+            normalized_lower = normalized.lower()
+
+            if 'servisni zapisi' in normalized_lower:
+                remove_tail = True
+            if remove_tail:
+                body.remove(element)
+                continue
+
+            if normalized_lower == 'tablica radnih sati':
+                if seen_hours_heading:
+                    body.remove(element)
+                    continue
+                seen_hours_heading = True
+
+            if normalized_lower.startswith('napomene:'):
+                if seen_note:
+                    body.remove(element)
+                    continue
+                seen_note = True
+        elif remove_tail and not tag.endswith('sectPr'):
+            body.remove(element)
+
+
+def _build_work_order_docx_bytes(work_order):
+    vehicle = work_order.vehicle
+    creator = work_order.creator
+    doc = _create_docx_document()
+    _docx_add_heading(doc, f'Putni nalog {_work_order_display_code(work_order)}', level=1)
+
+    rows = [
+        ('Datum naloga', str(work_order.date or '-')),
+        ('Serviser', _user_display_name(creator) or getattr(creator, 'email', '-') or '-'),
+        ('Klijent', getattr(getattr(vehicle, 'client', None), 'name', None) or '-'),
+        ('Dizalica', " ".join(part for part in [vehicle.registration_number, vehicle.make, vehicle.model] if part) or '-'),
+        ('Lokacija', work_order.location or '-'),
+        ('Ishodište', work_order.origin_location or '-'),
+        ('Svrha', work_order.purpose or '-'),
+        ('Status', work_order.status or '-'),
+        ('Napomene', work_order.notes or '-'),
+    ]
+    table = doc.add_table(rows=1, cols=2)
+    table.rows[0].cells[0].text = 'Polje'
+    table.rows[0].cells[1].text = 'Vrijednost'
+    for label, value in rows:
+        row_cells = table.add_row().cells
+        row_cells[0].text = str(label)
+        row_cells[1].text = str(value)
+
+    additional_costs_table = getattr(work_order, 'additional_costs_table', None)
+    if additional_costs_table and isinstance(additional_costs_table.data, dict):
+        additional_rows = additional_costs_table.data.get('rows', [])
+        if isinstance(additional_rows, list) and additional_rows:
+            doc.add_paragraph()
+            _docx_add_heading(doc, 'Dodatni troškovi', level=2)
+            costs_table = doc.add_table(rows=1, cols=4)
+            costs_table.rows[0].cells[0].text = 'Naziv'
+            costs_table.rows[0].cells[1].text = 'Broj računa'
+            costs_table.rows[0].cells[2].text = 'Ukupan iznos'
+            costs_table.rows[0].cells[3].text = 'Prilog'
+            for entry in additional_rows:
+                if not isinstance(entry, dict):
+                    continue
+                row_cells = costs_table.add_row().cells
+                row_cells[0].text = str(entry.get('naziv') or '-')
+                row_cells[1].text = str(entry.get('broj_racuna') or '-')
+                row_cells[2].text = str(entry.get('ukupan_iznos') or '-')
+                row_cells[3].text = str(entry.get('prilog') or '-')
+
+    buffer = BytesIO()
+    doc.save(buffer)
+    return buffer.getvalue()
+
+
+def _build_work_order_service_records_docx_bytes(work_order):
+    doc = _create_docx_document(SERVICE_REPORT_DOCX_TEMPLATE_NAME)
+    vehicle = work_order.vehicle
+    client_name = getattr(getattr(vehicle, 'client', None), 'name', None) or '-'
+    servicer_name = _user_display_name(work_order.creator) or '-'
+    completion_label = "Da ☒    Ne ☐" if work_order.status == 'closed' else "Da ☐    Ne ☒"
+    notes_text = str(work_order.notes or '').strip() or '-'
+
+    related_tasks = list(_work_order_related_tasks_queryset(work_order))
+    normalized_rows = []
+    for task in related_tasks:
+        table_data = getattr(getattr(task, 'work_hours_table', None), 'data', None)
+        if not isinstance(table_data, dict):
+            continue
+        rows = table_data.get('rows', [])
+        if not isinstance(rows, list):
+            continue
+        for row in rows:
+            if not isinstance(row, dict):
+                continue
+            normalized_rows.append({
+                'day': str(row.get('day', '') or '').strip() or '-',
+                'date': str(row.get('date', '') or '').strip() or '-',
+                'work_time': " - ".join([
+                    str(row.get('work_time_from', '') or '').strip() or '-',
+                    str(row.get('work_time_to', '') or '').strip() or '-',
+                ]),
+                'travel_time': " - ".join([
+                    str(row.get('travel_time_from', '') or '').strip() or '-',
+                    str(row.get('travel_time_to', '') or '').strip() or '-',
+                ]),
+                'break_hours': str(row.get('break_hours', '') or '').strip() or '-',
+                'work_hours': str(row.get('work_hours', '') or '').strip() or '-',
+                'travel_hours': str(row.get('travel_hours', '') or '').strip() or '-',
+                'places': "\n".join([
+                    f"Polazak: {str(row.get('departure_place', '') or '').strip() or '-'}",
+                    f"Dolazak: {str(row.get('arrival_place', '') or '').strip() or '-'}",
+                ]),
+                'vehicle_km': str(row.get('vehicle_km', '') or '').strip() or '-',
+            })
+
+    service_rows = list(
+        VehicleServiceRecord.objects.filter(
+            is_active=True,
+            vehicle_id=work_order.vehicle_id,
+        )
+        .select_related('performed_by', 'task')
+        .order_by('service_date', 'created_at')
+    )
+    records_by_task = {
+        task.id: [row for row in service_rows if getattr(row, 'task_id', None) == task.id]
+        for task in related_tasks
+    }
+
+    if len(doc.tables) >= 4:
+        info_table = doc.tables[0]
+        _set_docx_cell_text(info_table, 1, 0, client_name)
+        _set_docx_cell_text(info_table, 1, 1, work_order.location or '-')
+        _set_docx_cell_text(info_table, 3, 0, servicer_name)
+        if len(info_table.rows[3].cells) > 1:
+            _set_docx_cell_text(info_table, 3, 1, '-')
+
+        transport_table = doc.tables[1]
+        _set_docx_cell_text(transport_table, 1, 0, work_order.servicer_vehicle_make_model or '-')
+        _set_docx_cell_text(transport_table, 1, 1, work_order.servicer_vehicle_registration or '-')
+        _set_docx_cell_text(transport_table, 1, 2, '-')
+        _set_docx_cell_text(transport_table, 1, 4, completion_label)
+
+        all_task_records = [record for task in related_tasks for record in records_by_task.get(task.id, [])]
+        summary_table = doc.tables[2]
+        _docx_remove_rows_after(summary_table, keep_rows=1)
+        unique_parts_entries = _extract_unique_parts_entries(all_task_records)
+        summary_rows = unique_parts_entries or [{
+            'serial': '-',
+            'description': '-',
+            'note': '-',
+            'changed_at': '-',
+        }]
+        for index, entry in enumerate(summary_rows):
+            target_row = summary_table.rows[1] if index == 0 and len(summary_table.rows) > 1 else summary_table.add_row()
+            target_row.cells[0].text = entry['serial']
+            target_row.cells[1].text = entry['description']
+            target_row.cells[2].text = entry['note']
+            target_row.cells[3].text = entry['changed_at']
+
+        details_table = doc.tables[3]
+        issue_text = str(work_order.notes or '-').strip() or '-'
+        repair_lines = []
+        for task in related_tasks:
+            task_records = records_by_task.get(task.id, [])
+            if not task_records:
+                continue
+            repair_lines.append(f"Zadatak: {task.title or f'Servisni zadatak #{task.id}'}")
+            for record in task_records:
+                description = str(record.description or '-').strip() or '-'
+                repair_lines.append(f"- {description}")
+        repair_text = "\n".join(repair_lines) if repair_lines else '-'
+        _set_docx_cell_text(details_table, 0, 0, f"Kvar: {issue_text}")
+        _set_docx_cell_text(details_table, 1, 0, f"Popravak: {repair_text}")
+    else:
+        raise DRFValidationError({"detail": "DOCX template ima neočekivanu strukturu (nedostaju tablice)."})
+
+    for paragraph in doc.paragraphs:
+        paragraph_text = str(getattr(paragraph, 'text', '') or '').strip()
+        if paragraph_text.lower().startswith('napomene:'):
+            paragraph.text = f"Napomene: {notes_text}"
+            break
+
+    hours_table = None
+    for table in doc.tables:
+        if not table.rows:
+            continue
+        headers = [_normalize_whitespace(cell.text).lower() for cell in table.rows[0].cells]
+        if len(headers) >= 9 and headers[0] == 'dan' and headers[1] == 'datum':
+            hours_table = table
+            break
+    if hours_table is None:
+        _docx_add_heading(doc, 'Tablica radnih sati', level=2)
+        hours_table = doc.add_table(rows=1, cols=9)
+        headers = ['Dan', 'Datum', 'Vrijeme rada', 'Vrijeme putovanja', 'Pauza h', 'Sati rada', 'Sati puta', 'Polazak / dolazak', 'Km vozila']
+        for index, header in enumerate(headers):
+            hours_table.rows[0].cells[index].text = header
+    _docx_remove_rows_after(hours_table, keep_rows=1)
+    if normalized_rows:
+        for row in normalized_rows:
+            cells = hours_table.add_row().cells
+            cells[0].text = row['day']
+            cells[1].text = row['date']
+            cells[2].text = row['work_time']
+            cells[3].text = row['travel_time']
+            cells[4].text = row['break_hours']
+            cells[5].text = row['work_hours']
+            cells[6].text = row['travel_hours']
+            cells[7].text = row['places']
+            cells[8].text = row['vehicle_km']
+    else:
+        cells = hours_table.add_row().cells
+        for index in range(9):
+            cells[index].text = '-'
+    _docx_move_table_after_paragraph_text(doc, hours_table, 'Tablica radnih sati')
+    _docx_cleanup_service_report_template(doc)
+    doc.add_page_break()
+    _docx_add_heading(doc, 'Servisni zapisi', level=2)
+
+    has_records = False
+    for task in related_tasks:
+        task_records = records_by_task.get(task.id, [])
+        if not task_records:
+            continue
+        has_records = True
+        _docx_add_heading(doc, task.title or f"Servisni zadatak #{task.id}", level=3)
+        for record in task_records:
+            doc.add_paragraph(f"Datum: {record.service_date or '-'}")
+            doc.add_paragraph(f"Opis: {record.description or '-'}")
+            doc.add_paragraph(f"Korišteni dijelovi: {record.parts or '-'}")
+            doc.add_paragraph(f"Trošak: {record.cost or '-'} EUR")
+            doc.add_paragraph(f"Kilometraža: {record.mileage if record.mileage is not None else '-'}")
+            doc.add_paragraph('')
+    if not has_records:
+        doc.add_paragraph('Nema povezanih servisnih zapisa za ovaj putni nalog.')
+
+    buffer = BytesIO()
+    doc.save(buffer)
+    return buffer.getvalue()
+
+
+def _build_work_order_invoices_docx_bytes(work_order):
+    doc = _create_docx_document()
+    _docx_add_heading(doc, f'Računi putnog naloga {_work_order_display_code(work_order)}', level=1)
+    doc.add_paragraph(f'Datum generiranja: {timezone.localtime(timezone.now()).strftime("%d.%m.%Y %H:%M")}')
+    doc.add_paragraph(f'Klijent: {getattr(getattr(work_order.vehicle, "client", None), "name", None) or "-"}')
+    doc.add_paragraph(f'Dizalica: {work_order.vehicle.registration_number or "-"}')
+
+    invoices = list(work_order.invoices.filter(is_active=True).order_by('-datum', '-created_at'))
+    table = doc.add_table(rows=1, cols=5)
+    table.rows[0].cells[0].text = 'Naziv računa'
+    table.rows[0].cells[1].text = 'Lokacija'
+    table.rows[0].cells[2].text = 'Datum'
+    table.rows[0].cells[3].text = 'Opis'
+    table.rows[0].cells[4].text = 'Prilog'
+
+    if invoices:
+        for invoice in invoices:
+            cells = table.add_row().cells
+            cells[0].text = str(invoice.naziv_racuna or '-')
+            cells[1].text = str(invoice.lokacija or '-')
+            cells[2].text = invoice.datum.strftime('%d.%m.%Y') if invoice.datum else '-'
+            cells[3].text = str(invoice.opis or '-')
+            cells[4].text = Path(invoice.image.name).name if invoice.image and getattr(invoice.image, 'name', '') else '-'
+    else:
+        cells = table.add_row().cells
+        for index in range(5):
+            cells[index].text = '-'
+
+    additional_costs_table = getattr(work_order, 'additional_costs_table', None)
+    if additional_costs_table and isinstance(additional_costs_table.data, dict):
+        rows = additional_costs_table.data.get('rows', [])
+        if isinstance(rows, list) and rows:
+            doc.add_paragraph()
+            _docx_add_heading(doc, 'Dodatni troškovi', level=2)
+            costs_table = doc.add_table(rows=1, cols=3)
+            costs_table.rows[0].cells[0].text = 'Naziv'
+            costs_table.rows[0].cells[1].text = 'Broj računa'
+            costs_table.rows[0].cells[2].text = 'Ukupan iznos'
+            for row in rows:
+                if not isinstance(row, dict):
+                    continue
+                cells = costs_table.add_row().cells
+                cells[0].text = str(row.get('naziv') or '-')
+                cells[1].text = str(row.get('broj_racuna') or '-')
+                cells[2].text = str(row.get('ukupan_iznos') or '-')
+
+    buffer = BytesIO()
+    doc.save(buffer)
+    return buffer.getvalue()
+
+
 def _guess_content_type(filename):
     mime, _ = mimetypes.guess_type(str(filename or ''))
     return mime or 'application/octet-stream'
@@ -1836,6 +2247,17 @@ class WorkOrderViewSet(viewsets.ModelViewSet):
         response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{_pdf_filename(work_order, "work_order")}"'
         return response
 
+    @action(detail=True, methods=['get'], url_path='docx')
+    def docx(self, request, pk=None):
+        work_order = self.get_object()
+        docx_bytes = _build_work_order_docx_bytes(work_order)
+        response = HttpResponse(
+            docx_bytes,
+            content_type='application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document',
+        )
+        response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{_docx_filename(work_order, "work_order")}"'
+        return response
+
     @action(detail=True, methods=['post'], url_path='pdf-request')
     def pdf_request(self, request, pk=None):
         work_order = self.get_object()
@@ -1857,6 +2279,17 @@ class WorkOrderViewSet(viewsets.ModelViewSet):
         response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{_pdf_filename(work_order, "service_records")}"'
         return response
 
+    @action(detail=True, methods=['get'], url_path='service-records-docx')
+    def service_records_docx(self, request, pk=None):
+        work_order = self.get_object()
+        docx_bytes = _build_work_order_service_records_docx_bytes(work_order)
+        response = HttpResponse(
+            docx_bytes,
+            content_type='application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document',
+        )
+        response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{_docx_filename(work_order, "service_records")}"'
+        return response
+
     @action(detail=True, methods=['post'], url_path='service-records-pdf-request')
     def service_records_pdf_request(self, request, pk=None):
         work_order = self.get_object()
@@ -1879,6 +2312,17 @@ class WorkOrderViewSet(viewsets.ModelViewSet):
         response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{filename}"'
         return response
 
+    @action(detail=True, methods=['get'], url_path='invoices-docx')
+    def invoices_docx(self, request, pk=None):
+        work_order = self.get_object()
+        docx_bytes = _build_work_order_invoices_docx_bytes(work_order)
+        response = HttpResponse(
+            docx_bytes,
+            content_type='application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document',
+        )
+        response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="{_docx_filename(work_order, "invoices")}"'
+        return response
+
     @action(detail=True, methods=['post'], url_path='invoices-pdf-request')
     def invoices_pdf_request(self, request, pk=None):
         work_order = self.get_object()

frontend/src/components/dashboard/WorkOrderImageCarousel.jsx

@@ -140,6 +140,9 @@ export function useAuthenticatedMediaSources(mediaPaths = []) {
         if (!resolved) {
             return '';
         }
+        if (isProtectedMediaUrl(resolved)) {
+            return authenticatedSources[resolved] || '';
+        }
         return authenticatedSources[resolved] || resolved;
     };