fix: sortiranje putnih naloga i upload modal u detaljima

Dodaje sortiranje stupca Putni nalog (↑/↓) u tablicama gdje je prikazan work order kod i uspoređuje kodove u formatu MTDDMMYY po godini, mjesecu i danu.

Popravlja tok uređivanja servisnog zapisa tako da upload fotografija ostaje u višem overlayju bez zatvaranja parent modala te nakon uspješnog uploada osvježava listu datoteka u detaljima.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

frontend/src/lib/displayIds.js

@@ -30,6 +30,32 @@ export function formatWorkOrderDisplayCode(workOrder) {
     return '-';
 }
 
+const WORK_ORDER_CODE_PATTERN = /^([A-Z]{2})(\d{2})(\d{2})(\d{2})$/;
+
+export function parseWorkOrderDisplayCode(value) {
+    const normalized = String(value || '').trim().toUpperCase();
+    const match = normalized.match(WORK_ORDER_CODE_PATTERN);
+    if (!match) {
+        return { valid: false, normalized };
+    }
+    const day = Number(match[2]);
+    const month = Number(match[3]);
+    const year = 2000 + Number(match[4]);
+    if (day < 1 || day > 31 || month < 1 || month > 12) {
+        return { valid: false, normalized };
+    }
+    const sortKey = year * 10000 + month * 100 + day;
+    return {
+        valid: true,
+        normalized,
+        prefix: match[1],
+        day,
+        month,
+        year,
+        sortKey,
+    };
+}
+
 export function formatPurposeLabel(value) {
     const normalized = String(value || '').trim().toLowerCase();
     if (!normalized) return '';