feat: dodaj dodatne troškove s OCR sinkronizacijom

Dodana je tablica DODATNI TROŠKOVI za putni nalog (backend model + API +
frontend modal) s izračunom ukupnog iznosa za isplatu.

Upload računa sada odmah upisuje redak u dodatne troškove, a asinkroni OCR
(Celery) naknadno pokušava popuniti broj računa i iznos iz slike/PDF-a.

Uvedena je invalidacija PDF cache-a nakon promjena računa/dodatnih troškova
kako bi generirani PDF uvijek prikazivao najnovije podatke.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

backend/modules/fleet/admin.py

@@ -7,6 +7,7 @@ from .models import (
     WorkOrder,
     WorkOrderPhoto,
     WorkOrderInvoice,
+    WorkOrderAdditionalCostsTable,
     GeneratedWorkOrderPdf,
     VehicleServiceRecord,
     VehicleServicePhoto,
@@ -196,6 +197,14 @@ class WorkOrderInvoiceAdmin(admin.ModelAdmin):
     ordering = ('-datum', '-created_at')
 
 
+@admin.register(WorkOrderAdditionalCostsTable)
+class WorkOrderAdditionalCostsTableAdmin(admin.ModelAdmin):
+    list_display = ('id', 'work_order', 'total_for_payout', 'updated_at')
+    search_fields = ('work_order__display_code', 'work_order__vehicle__registration_number')
+    readonly_fields = ('created_at', 'updated_at')
+    ordering = ('-updated_at',)
+
+
 @admin.register(GeneratedWorkOrderPdf)
 class GeneratedWorkOrderPdfAdmin(admin.ModelAdmin):
     list_display = ('id', 'work_order', 'pdf_type', 'status', 'requested_by', 'expires_at', 'is_active', 'created_at')