diff --git a/001.BACKEND/.env.example b/001.BACKEND/.env.example
new file mode 100644
index 0000000..cd78c8b
--- /dev/null
+++ b/001.BACKEND/.env.example
@@ -0,0 +1,4 @@
+DJANGO_SECRET_KEY=16!3r_muwp9(v@05v__em_-zuvsz=@3%mo$-i8&hd!c8bbop2$
+DJANGO_DEBUG=True
+DJANGO_ALLOWED_HOSTS=localhost,127.0.0.1,v003-backend.captain.mitteworkspace.cloud
+DJANGO_CORS_ALLOWED_ORIGINS=https://operativa.captain.mitteworkspace.cloud,https://operativa.local.mitteworkspace.cloud,http://localhost:4321,http://127.0.0.1:4321
diff --git a/001.FRONTEND/.env.example b/001.FRONTEND/.env.example
new file mode 100644
index 0000000..339c7c5
--- /dev/null
+++ b/001.FRONTEND/.env.example
@@ -0,0 +1 @@
+PUBLIC_API_URL=https://v003-backend.captain.mitteworkspace.cloud/api
\ No newline at end of file